PN-EN IEC 61204-7:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 15-11-2018

Zasilacze impulsowe niskiego napięcia -- Część 7: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

Zakres

Niniejsza część IEC 61204 wyszczególnia wymagania bezpieczeństwa dla zespołów zasilaczy impulsowych (SMPS) zasilanych z napięć źródłowych do 1 000 V AC lub 1 500 V DC, zapewniających wyjście(a) AC i/lub DC, z wyjątkiem wyjścia(wyjść) falownika o komutacji siecią AC (zobacz wyjątki w 1.2).

UWAGA 1 Ten dokument obejmuje definicją przekształtniki DC/DC.

UWAGA 2 Zasilacze mogą zapewniać dodatkowe odgałęzienia gniazd zasilania AC, kiedy takie wyjścia są zasilane z linii AC.

Ta norma wyrobu obejmuje zarówno samodzielne SMPS jak i części składowe SMPS określone w tym dokumencie. Wyposażenie zasilania i dystrybucji DC, które dostarcza, rozprowadza, monitoruje i steruje izolowanym obwodem wtórnym zasilania dla innego wyposażenia typowo użyte w aplikacjach komunikacyjnych (patrz Załącznik AC).

Wyposażenie, które jest w zakresie Załącznika AC, składa się z niektórych lub wszystkich niżej wymienionych:
– tablice rozdzielcze, tablice zasilające, rozłączniki i nadprądowe urządzenia ochronne;
– wyposażenie sterowania i nadzoru;
– zespoły składające się z: stelaży, półek i obudów, które mogłyby zawierać jakikolwiek z powyższych komponentów, osprzęt łączeniowy, zasilacze (takie jak prostowniki, przetwornice i falowniki), baterie i inne związane urządzenia peryferyjne.

Dopóki żadne normy nie istnieją, użycie niniejszej normy dla innych zastosowań nie jest wykluczone.

 

PN-EN IEC 60730-2-13:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 15-11-2018

Automatyczne regulatory elektryczne -- Część 2-13 Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami wilgotności

Zakres

Niniejsza część IEC 60730 ma zastosowanie do automatycznych elektrycznych regulatorów z czujnikami wilgotności przeznaczonych do stosowania wewnątrz sprzętu, na sprzęcie albo w połączeniu ze sprzętem zawierającym regulatory ogrzewania, klimatyzacji i do podobnych urządzeń. Sprzęt może być o zasilaniu elektrycznym, gazowym, olejowym, paliwem stałym, cieplną energią słoneczną i z tym podobnych źródeł albo ich kombinacji. UWAGA W niniejszej normie słowo „sprzęt” zawiera „urządzenie” oraz „system sterowania”. Niniejsza Norma Międzynarodowa ma zastosowanie do automatycznych elektrycznych regulatorów z czujnikami wilgotności tworzących część systemu sterowania automatyzacją budynków w granicach objętych zakresem ISO16484. Niniejsza norma ma także zastosowanie do automatycznych elektrycznych regulatorów z czujnikami wilgotności do sprzętu, który może być stosowany w powszechnym użyciu, takiego jak sprzęt przeznaczony do sklepów, biur, szpitali, gospodarstw rolnych oraz do zastosowań komercyjnych i przemysłowych. Niniejsza norma nie ma zastosowania do automatycznych elektrycznych regulatorów z czujnikami wilgotności przeznaczonych wyłącznie do przemysłowych urządzeń.

 

PN-EN 13032-4:2015-09 - wersja polska

Data publikacji: 23-11-2018

Światło i oświetlenie -- Pomiar i prezentacja danych fotometrycznych lamp i opraw oświetleniowych -- Część 4: Lampy, moduły i oprawy oświetleniowe LED

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej ustalono wymagania dotyczące pomiaru wielkości elektrycznych, fotometrycznych i kolorymetrycznych lamp LED, modułów LED i opraw oświetleniowych LED pracujących przy prądzie przemiennym lub stałym, również z użyciem dołączonego urządzenia sterującego LED. Moduły LED z urządzeniami sterującymi zwane „silnikami świetlnymi” upodobniono do typowych modułów LED wraz z odpowiednią obsługą. Wielkości fotometryczne i kolorymetryczne uwzględnione w niniejszej normie obejmują całkowity strumień świetlny, skuteczność świetlną, cząstkowy strumień świetlny, rozsył światłości, światłość środka wiązki, luminancję i rozkład luminancji, współrzędne chromatyczności, temperaturę barwową najbliższą (CCT), wskaźnik oddawania barw (CRI) i kątową równomierność barwy.

Niniejsza norma nie dotyczy zestawów i produktów LED opartych na LED-ach organicznych (OLED-ach).

 

PN-EN 61534-1:2011/A1:2015-01 - wersja polska

Data publikacji: 27-11-2018

Systemy szynoprzewodów -- Część 1: Wymagania ogólne

Zakres

Niniejsza zmiana wprowadza następujące zmiany:

- w rozdziale 3 dotyczącym używanych w dokumencie definicji wprowadzono dwie nowe definicje dotyczące czyszczenia podłóg na mokro ( 3.54 ) i czyszczenia podłóg na sucho ( 3.55 );

- w rozdziale 8 opisującym znakowanie i dokumentację w 8.8 zmieniono materiał używany do badania trwałości oznakowania z benzyny ekstrakcyjnej na heksan;

- w rozdziale 9 określającym wymagania konstrukcyjne poprawiono błąd w zakresie użytych jednostek z Mm² na mm²;

- w rozdziale 11 dotyczącym ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym w 11.3.1 i 11.3.2 wprowadzono zamiast częstotliwość 50 Hz lub 60 Hz pojęcie częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz;

- w podrozdziale 13.5 określającym materiały dopuszczone do stosowania na konstrukcje przewodzące prąd, zaciski i zaciski uziemiające systemów przewodów szynowych dodano dwa nowe materiały aluminium i mosiądz;

- w rozdziale 21 dotyczącym wpływu środowiska w 21.1.3 zmieniono zakres badań systemów przewodów szynowych w atmosferze mgły solnej.

 

PN-EN 61534-1:2011 - wersja polska

Data publikacji: 27-11-2018

Systemy szynoprzewodów -- Część 1: Wymagania ogólne

Zakres

Niniejsza norma określa wymagania ogólne i badania dotyczące systemów przewodów szynowych (PT) o napięciu znamionowym 50 Hz/60 Hz nie przekraczającym 277 V a.c. w układach jednofazowych lub 480 V a.c. w układach dwufazowych lub trójfazowych i na prąd znamionowy nie przekraczający 63 A. Systemy te stosowane są do rozdziału energii elektrycznej w budynkach domowych, obiektach handlowych i przemysłowych. Systemy przewodów szynowych, zgodne z niniejszą normą, są przeznaczone do stosowania w niżej podanych warunkach: - w temperaturze otoczenia w zakresie od -5 °C do + 40 °C, w okresie czasu ponad 24 h średnia jej wartość nie powinna przekroczyć + 35 °C; - w warunkach, w których nie może nastąpić przekroczenie temperatury poza granice ustalone powyżej, spowodowane źródłem wysokiej temperatury; - do wysokości nie przekraczającej 2 000 m ponad poziom morza; - w atmosferze nie zawierającej nadmiernego zanieczyszczenia przez dym, wyziewy chemiczne, w atmosferze, w której nie występują przedłużające się okresy o wysokiej wilgotności lub inne nienormalne warunki. W zastosowaniach o specjalnych lokalizacjach, takich jak na statkach, w pojazdach i tym podobnych oraz w niebezpiecznych lokalizacjach, na przykład, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem, mogą być niezbędne wykonania o specjalnych konstrukcjach. Niniejsza norma nie ma zastosowania do: - systemów listew kablowych do instalacji elektrycznych spełniających wymagania IEC 61084; - przewodów szynowych spełniających wymagania IEC 60439-2; - elektrycznych systemów szynoprzewodowych zasilających do opraw oświetleniowych spełniających wymagania IEC 60570

 

PN-EN 62751-1:2015-03/A1:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 27-11-2018

Straty mocy w zaworach falownika napięcia (VSC) do systemów wysokiego napięcia prądu stałego (HVDC) -- Część 1: Wymagania ogólne

Zakres

Zmiany:
2. Dodano nowe powołania normatywne.
4.1 Dodano po pierwszym istniejącym akapicie nowy akapit.
5.1 W akapicie drugim skreślono wyrazy "w mniejszym stopniu".
8.2 W pierwszym zdaniu szóstego akapitu skreślono wyrazy "w mniejszym stopniu".
A2.2 W pierwszym zdaniu dodano "lub rozłącznik" po "wyłącznika".
Rysunek A.1 Zastąpiono Rysunek A.1
Zastąpiono "IEC 61803: 1999/Amd1: 2010 przez "IEC 61803:1999 i IEC 61803: 1999/Amd1: 2010", w podrozdziałach A.2.3 - A.2.5, A.2.8 - A.2.11, A.2.13, A.2.14, A. 2.16 i A.3.

 

PN-EN IEC 60127-8:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 27-11-2018

Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 8: Rezystory bezpiecznikowe do zabezpieczeń nadprądowych

Zakres

Niniejsza część normy IEC 60127 dotyczy rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych, o napięciu znamionowym przemiennym lub stałym nie przekraczającym 500 V, przeznaczonych do obwodów drukowanych i innych systemów montażu na podłożu izolacyjnym, do zabezpieczania sprzętu elektrycznego, urządzeń elektronicznych i ich części, głównie do zastosowań wnętrzowych.

Nie dotyczy ona rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych w urządzeniach używanych w warunkach specjalnych, jak np. w atmosferze korozyjnej lub grożącej wybuchem.

Przedmiotem niniejszej normy IEC 60127 jest

a) ustalenie jednolitych wymagań dla rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych w celu zapewnienia możliwie najlepszego zabezpieczania urządzeń i ich części;

b) określenie działania rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych, w celu dania wskazówek przydatnych producentom sprzętu elektrycznego i wyposażenia elektronicznego oraz umożliwienie zastąpienia rezystora bezpiecznikowego do zabezpieczeń nadprądowych innym o takich samych wymiarach i charakterystykach;

c) określenie jednolitych metod badania rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych, aby umożliwić sprawdzanie podanych przez producenta wartości parametrów (np. znamionowej straty mocy, charakterystyki działania czy znamionowej zdolności wyłączania).

Producenci rezystorów bezpiecznikowych do zabezpieczeń nadprądowych są zobowiązani na własną odpowiedzialność zagwarantować, że ich produkty są zgodne z wymaganiami dotyczących rezystorów norm IEC 60115-1, IEC 60115-4-101 i IEC 60115-4-102.

Niniejszą część normy IEC 60127 stosuje się łącznie z wymaganiami podanymi w IEC 60127-1.

PN-EN 61534-21:2015-01 - wersja polska

Data publikacji: 28-11-2018

Systemy szynoprzewodów -- Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów szynoprzewodów przeznaczonych do montowania na ścianach i sufitach

Zakres

Niniejsza norma określa wymagania ogólne i badania dotyczące systemów przewodów szynowych (PT) o napięciu znamionowym 50 Hz/60 Hz nie przekraczającym 277 V a.c. w układach jednofazowych lub 480 V a.c. w układach dwufazowych lub trójfazowych i na prąd znamionowy nie przekraczający 63 A. Systemy te stosowane są do rozdziału energii elektrycznej w budynkach domowych, obiektach handlowych i przemysłowych. Systemy przewodów szynowych, zgodne z niniejszą normą, są przeznaczone do stosowania w niżej podanych warunkach: - w temperaturze otoczenia w zakresie od -5 °C do + 40 °C, w okresie czasu ponad 24 h średnia jej wartość nie powinna przekroczyć + 35 °C; - w warunkach, w których nie może nastąpić przekroczenie temperatury poza granice ustalone powyżej, spowodowane źródłem wysokiej temperatury; - do wysokości nie przekraczającej 2 000 m ponad poziom morza; - w atmosferze nie zawierającej nadmiernego zanieczyszczenia przez dym, wyziewy chemiczne, w atmosferze, w której nie występują przedłużające się okresy o wysokiej wilgotności lub inne nienormalne warunki. W zastosowaniach o specjalnych lokalizacjach, takich jak na statkach, w pojazdach i tym podobnych oraz w niebezpiecznych lokalizacjach, na przykład, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem, mogą być niezbędne wykonania o specjalnych konstrukcjach. Niniejsza norma nie ma zastosowania do: - systemów listew kablowych do instalacji elektrycznych spełniających wymagania IEC 61084; - przewodów szynowych spełniających wymagania IEC 60439-2; - elektrycznych systemów szynoprzewodowych zasilających do opraw oświetleniowych spełniających wymagania IEC 60570. Dodano poniższy akapit: Niniejsza Część normy zawiera szczegółowy opis wymagań i badań systemów PT przeznaczonych do mocowania na ścianach i/lub sufitach. Mogą być one zamocowane pod powierzchnią lub częściowo na równi z powierzchnią, na powierzchni lub zawieszone nad ich powierzchnią z użyciem osprzętu mocującego

 

PN-EN 62386-101:2015-06/A1:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 28-11-2018

Cyfrowy system sterowania oświetleniem -- Część 101: Wymagania ogólne -- Komponenty systemu

Zakres

Dodano 4 nowe definicje. Tablice 1, 4, 7, 8, 10, 20 i 21 zastąpiono nowymi Tablicami. Zmodyfikowano treść Podrozdziałów 4.11.3, 4.11.5, 6.5.2 , 8.2.1, 8.2.2, 8.2.5 . W Rozdziale 9 dodano nowy Podrozdział 9.1 Postępowanie z ramkami i komendami. W Załączniku A dodano nowy Podrozdział A.1 Skutki połączenia urządzeń wersji numer 1 i wersji numer 2.y.

 

PN-EN IEC 62822-1:2018-11 - wersja angielska

Data publikacji: 29-11-2018

Sprzęt do spajania elektrycznego -- Ocena sprzętu do spawania elektrycznego związana z ograniczeniami ekspozycji człowieka na pola elektromagnetyczne (0 Hz do 300 GHz) -- Część 1: Norma grupy wyrobów

Zakres

Niniejsza część IEC 62822, która jest normą grupy wyrobów ma zastosowanie do sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego, spawania łukowego i procesów pokrewnych przeznaczonych do użytku zawodowego przez specjalistów i do wykorzystania przez amatorów (laików).

Zakres częstotliwości 0 Hz do 300 GHz.

Niniejsza norma grupy wyrobów określa metody oceny i kryteria oceny emisji pola elektromagnetycznego (EMF) elektrycznego sprzętu spawalniczego w zakresie krajowych i międzynarodowych wymagań dotyczących narażenia ludzi na EMF.

Niniejsza norma grupy wyrobów nie określa wymagań i metod dla oceny miejsca pracy w zakresie zagrożeń związanych z polami elektromagnetycznymi. Jednak wartości ekspozycji EMF, które wynikają z zastosowania niniejszej normy grupy wyrobów mogą być zastosowane do pomocy w ocenie miejsca pracy.

Inne normy mogą mieć zastosowanie do produktów objętych niniejszą normą. W szczególności norma ta nie może być używana w celu wykazania kompatybilności elektromagnetycznej z innym sprzętem. Nie określa ona żadnych wymagań w zakresie bezpieczeństwa produktów innych niż te szczególnie związane z narażeniem człowieka na pola elektromagnetyczne.

 

PN-EN 50565-1:2014-11 - wersja polska

Data publikacji: 30-11-2018

Przewody elektryczne -- Wytyczne stosowania przewodów na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (U0/U) -- Część 1: Wskazówki ogólne

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej przedstawiono wskazówki ułatwiające instalatorom, projektantom okablowania i użytkownikom zrozumienie charakterystyk dotyczących przewodów elektrycznych na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (U0/U) lub równoważne napięcie stałe, w celu właściwego doboru, instalowania i bezpiecznej pracy. Dotyczy tych typów przewodów, które objęto normą EN 50525 (wszystkie części). Wskazówki podane w niniejszej normie można stosować również do niskonapięciowych przewodów podobnego typu do tych wyszczególnionych w EN 50525, ale niewymienionych w tych normach. W takim przypadku zaleca się zwrócić do producentów przewodów o dodatkowe informacje. Wymagania prawne lub ustawowe stanowią wyjątek od zaleceń podanych w niniejszym dokumencie.